旧日的痕迹几乎完全消失了。 面貌 <比喻事物所呈现的景象、状态。> câu

▲ 车轮的痕迹十分清楚。Dấu bánh xe còn khá rõ.

如果这世界猫消失了 2016Nếu Loài Mèo Biến Mất Khỏi Thế Giới 2016

我发现你又重染旧日恶习'.. Và tôi thấy là cô đang trở lại với thói quen xấu của cô.' 旧日的火花可能会重燃。Ngọn lửa đam mê cũ có thể sẽ lại được thắp sáng. 用最平...

一片安宁，繁荣的景象nơi sự hào phóng xa hoa chốn thanh bình và thịnh vượng. 这种景象难得一见Đó không phải điều ngày nào cô cũng được thấy đâu. 来罐啤酒吧 现在这景象...

弯刀先生 呈现给你的是未来武器Machete, xin giới thiệu với anh vũ khí của tương lai 好了，即将呈现的 就是全世界翘首以盼的景点Và đây là điều mà chúng ta hằng mong đợi....

为什么今晚我们不试试这个新面貌？Sao ta không kiểm thử ngoại hình mới này tối nay nhỉ? 他们会把你隔离的 要是你以这副面貌入境的话Họ sẽ cách ly em nếu em nhập cảnh mà trông nh...

你妈去世后我几乎活不下去Khi mẹ con mất, bố đã nghĩ là không sống tiếp được 我去年青春痘长得好严重 几乎快成了这方面的专家Mình bị mụn năm ngoái nên mình giỏi về mấy thứ đó....

污渍颜色深 说明你没加牛奶 番茄酱的痕迹Độ đậm của vết ố nói rằng anh đã không dùng sữa. 我搜索事故 查看组织的痕迹Tìm kiếm các vụ việc dính đến công việc của divison. 根...

蒙顿格斯看了伏地魔一眼 就消失了Mundungus vừa nhìn thấy Voldermort thì đã độn thổ mất. 你消失得无影无踪了但我还是找到了你．Em đã tan biến trong không trung nhưng anh đã t...

那就是比喻的说法了Chúng ta chỉ có thể giúp họ khi có được sức mạnh. 这可不公平 拿但丁来比喻我Điều đó không công bằng. Dẫn lời Dante nói với em. 接下来两个小时里他就是 还...

这些只是过去一些事物的幻影Đây chỉ là cái bóng của những việc đã diễn ra thôi. 只要他活着 美好的事物都不安全Ông ta sống ngày nào, mọi người phải đau khổ ngày đó. 是像...

完全没关系，记得我们开始商量计划时说的吗？Hoàn toàn không. Cậu nhớ khi ta tiến hành việc này chứ? 我完全有能力经营个小本生意Em đủ khả năng điều hành công việc kinh doanh ...

他根据所学,恢复了正常的生命状态Cơ thể trở lại bình thường như lúc anh ta tập luyện 我早上醒来 在兴奋的状态， 腿上跳舞了一天的时间。Sáng nay anh dậy lòng đầy phấn khích, đi n...

当然，你几乎不了解我 我太荒唐了Dĩ nhiên tiểu thư không biết gì về tôi. Thật lố bịch. 我说得没错吧 这样大海捞针几乎不可能Đã bảo họ sẽ không tuyển mấy kẻ chẳng ra gì này ...

虽以王自居，未即帝位改元，而我越之正统，庶几乎复续矣」。Vua không cấm được dân nữa thì đạo ta được tôn thờ vậy” [72] . 虽以王自居，未即帝位改元，而我越之正统，庶几乎复续矣"。Vua không cấm đượ...

查找有最近施工痕迹的地方Các người hãy tìm phần tường nào mới được xây gần đây. 保持现实痕迹的华丽方法Một giải pháp thanh lịch để bám theo thực tại. 因为后续行为越多，暴露...

说完天使消失在黑夜里。Nói xong thiên thần biến khuất trong đêm tối. 一个天使消失了。1 thiên thần lại biến mất .

我们可以比喻地说，自然选择在世界上每日每时都在仔细检查着最微细的变异，把坏的排斥掉，把好的保存下来加以积累。Có thể nói rằng chọn lọc tự nhiên hàng ngày, hàng giờ trên toàn thế giới với cả nh...

那就是比喻的说法了Chúng ta chỉ có thể giúp họ khi có được sức mạnh. 如果我可以这样比喻的话，他就像《了不起的盖茨比》中的尼克·卡拉威。Có thể nói, anh ta giống như Nick Carraway t...

血淋淋的尸体，还直接呈现在面前。Đẫm máu thi thể, còn trực tiếp hiện ra ở trước mặt.

为了主日的弥撒 圣派翠克大教堂准备举办篝火晚会Tất cả anh em đã tìm kiếm suốt ngày đêm. 正因如此，今年国际民主日的主题是为民间社会提供空间。Đó là lý do tại sao chủ đề của Ngày Quốc tế Dâ...

对今日的诉讼我一直秉承最认真的态度Tôi nhận thấy, vụ kiện ngày hôm nay vô cùng quan trọng. 我今日的行为是对抗本国的敌人Hành động của tôi hôm nay là chống lại thù trong....

节假日的时候我们一般就不过来了。Đối với ngày nghỉ phép thường chúng tôi không nghỉ hết. 关于银行假日的学校政策:Chính sách nhà trường liên quan đến ngày nghỉ của ng...

不由得想起妈妈平日的辛劳”。Ko thể nào quên Tình Cha Lòng Mẹ gian khó ngày đêm’’ 你们无论是平日的相处抑或同居的生活，都能配合得丝丝入扣。Đời ai [F] biết ngày mai tình ta [C] cách...

不了解他们的生活 他们每日的挣扎Cuộc sống của họ, cuộc đấu tranh hàng ngày của họ. 每日的写作支持着我Cặm cụi viết ngày qua ngày... chỉ là cho tôi bớt mặc cảm. 从今...